Paysages avec les deux lettrés Su Shi et Tao Qian, 1e partie
lundi 20 juillet 2026, 07:50 Peintures de paysage 山水画 Lien permanent
Une peinture par jour pendant tout le mois de juillet. Jour 20.
Nagasawa Rosetsu 長沢芦雪 (1754–1799), peintre japonais. Paysages avec les deux lettrés Su Shi et Tao Qian.
Paravent à six panneaux faisant partie d’une paire, le second sera publié demain.
L’imposant précipice à gauche rappelle un site situé sur le fleuve Yangzi où le poète Su Shi (1037-1101 dynastie Song du Nord), a composé son célèbre poème en prose La Falaise rouge. Ce texte est devenu au cours des siècles à la fois un classique de la poésie et de la peinture chinoises.
Quoique. Les gens qui ont grandi pendant la Révolution culturelle (1966-1976) et ceux qui ont grandi après, qui ont trente, quarante ou cinquante ans aujourd’hui, ne connaissent pas ce poème et les peintures qui l’ont illustré.

Et c’est ainsi que Lao-Tseu est grand.



Commentaires
Très impressionnant ! Ca me rappelle un peu la grande porte à Etretat, moi qui rêve de faire une calligraphie illustrée avec les falaises de la côte normande (j’y travaille …)
Mais où sont les deux lettrés ? Dans la barque, dans la petite demeure que l’on devine, accrochée à la montagne, ou sur le panneau suivant ?
Quand à la fameuse bataille de la Falaise Rouge, elle a été plusieurs fois évoquée au cinéma, en particulier par John Woo. Le poème de Su Shi est sûrement moins connu, mais j’ai lu que Su Shi a sa statue non loin du site de cette fameuse falaise.
ISABELLE D. : Ils sont dans la barque. D’où l’agrandissement que j’ai mis…