Nuages visitant une retraite en montagne

Une peinture par jour pendant tout le mois de juillet. Jour 4.

Tao Hong 陶泓 (actif entre 1610 et 1640, dynastie Qing), 

Il existe, en chinois, plusieurs mots pour désigner un paysage. Celui qui nous intéresse ici est le mot shanshui 山水 qui est constitué de shan, montagne (山), et de shui, eau (水). Ajoutons entre ces deux éléments de la brume ou des nuages, une présence humaine sous la forme de minuscules personnages ou de constructions, et nous avons tous les constituants du paysage peint à la mode chinoise, shanshui hua 山水画.

Peint en 1633, Nuages visitant une retraite en montagne respecte toutes ces contraintes. Une question reste toutefois posée : où se trouve exactement la retraite visitée par les nuages ? En bas à droite, vers où se dirigent les personnages, ou en haut à gauche au delà de la cascade, dans le temple dissimulé dans les replis de la montagne ? 





Et c’est ainsi que Lao-Tseu est grand.

La discussion continue ailleurs

URL de rétrolien : https://alain-korkos.fr/trackback/76

Fil des commentaires de ce billet